テコンドーが一番だというチャックとワザの見せ合いをしたモンタ。チャックは見事なハイキックを披露するが、悲しいかなモンタは足腰強化の姿勢「騎馬立ち」しかまだ習得していなかった。
◆表現・単語◆
(1)Teakwondo 【ティクウォンドウ】 =テコンドー ((空手に似た朝鮮の武道)).
(2)Cool 【クール】=《俗》 すてきな,すばらしい,いかす.
(2)Martial art 【マーシャル・アート】=[しばしば the 〜s]
(日本・中国などの)武道,武術 《空手・柔道・剣道など》.
*Martial =(形)戦争の[に適する]. 勇ましい,好戦的な
(2)Be sure 【ビー・シュア】=〈人が〉〔…を〕確信して,〔…に〕自信を持って
〔of,about〕.
(3)Blow 〜 away 【ブロウ〜アウェイ】 =をぶっ飛ばす
(4)Esoteric【エソテェリック】=【形】秘儀的な,秘密の; 深遠な,難解な.
(選ばれた少数者にだけ伝えられる)秘儀の; 奥義に達した
(⇔exoteric).
( )内の数字はコマ数を表しています。
日本語訳は会話を自然にするため意訳されている場合があります。
Next Episode |