エイリアン達はモンタの着ぐるみ(コピー)を着て地上調査をするつもりのようだ!モンタのコピーはミラーイメージなのでシャツのボタンもバッグの功夫(カンフー)の文字も逆になってるぞ!!
◆表現・単語◆
(1)Specimen【スペシメン】=(名) 見本, 標本; 実例; 〔話〕 人,
やつ.
(1)Creature【クリーチャー】=(名) 創造物,
生きもの, 動物; 人
((特に女性)); やつ (Poor creature! かわいそうに);
手下, 奴隷, 左右される者 ((of)); なにか恐ろしいもの
(3)Without 【ウィズアウト】=(前)…の外に[で];
…なしに; …せずに; …がなくて; …がなければ
(3)Attention【アテンション】=(名)
注意, 注目; 注意力; 考慮, 配慮;
get attention 注目を集める
pay attention (to) (…に)注意をはらう
( )内の数字はコマ数を表しています。
日本語訳は会話を自然にするため意訳されている場合があります。
Next
episode |