------------------------------------------------------------------------------------
名前をつけて可愛がっていたクマのぬいぐるみにさよならを言う時が来たぞ!モンタがあまりにも悲しそうにしているのでエイリアン・ナンバー5はクマのぬいぐるみをモンタにくれたぞ!!
◆表現・単語◆
(1)I'm afraid 〜 【アム アフレイド】= 残念ですが〜
(1)both 【ボウス】= (代・形) 2つとも(の), 両方(の).
(副) 共に
(1)face 【フェイス】= (動)直面する、立ち向かう、直視する上塗り[上張り]する
(トランプの)表を出す、(告発,懲罰などを)受ける、向ける
顔を向け、直面させる
(1)reality 【リアリティ】= (名)現実、実在、現実性、実体、本性、迫真性
(1)swallow 【スワロウ】=(動)のみ込む、吸込む
〔俗〕 早合点する、うのみにする、耐え忍ぶ、使いはたす
抑える、もごもご言う、(前言を)取消す、
(緊張などで)のどをごくりとさせる
(1)sorrow 【ソォロウ】=(名) 悲しみ(の種)、後悔、遺憾、不幸
(1)painful 【ペインフル】= (形)痛い、苦しい、骨の折れる、つらい、痛烈な
(1)grown-up 【グローナップ】=(名) 大人、成人
(形) 成熟した、成長{した、成人した
(子供が)大人らしい、大人びた
(2)hug 【ハグ】=(名) 抱擁 (動) 〜を抱き締める
(3)sob 【ソブ】= (動)すすり泣く、むせぶような音を出す、すすり泣きながら話す
(名)すすり泣き、むせび泣きするような音
( )内の数字はコマ数を表しています。
日本語訳は会話を自然にするため意訳されている場合があります。
Next
episode |